We caught a breeze , after lunch , which took us gently up past Wargrave and Shiplake . Mellowed in the drowsy sunlight of a summer 's afternoon , Wargrave , nestling where the river bends , makes a sweet old picture as you pass it , and one that lingers long upon the retina of memory .
После обеда мы поймали ветерок, который мягко пронес нас мимо Уоргрейва и Шиплейка. Согревшийся в сонном солнечном свете летнего дня, Уоргрейв, уютно расположившийся на излучине реки, создает милую старую картину, когда вы проходите мимо нее, и она надолго задерживается на сетчатке памяти.
