And out of the middle of the earth , as it seemed to us , rose the pie -- very much mixed up and damaged ; and , after it , scrambled Harris -- tumbled , grubby , and wet .
И из середины земли, как нам казалось, поднялся пирог — очень перепутанный и поврежденный; а вслед за ним вскарабкался Харрис — упавший, грязный и мокрый.
