" Steam launch , coming ! " one of us would cry out , on sighting the enemy in the distance ; and , in an instant , everything was got ready to receive her . I would take the lines , and Harris and George would sit down beside me , all of us with our backs to the launch , and the boat would drift out quietly into mid-stream .
«Паровой запуск, идет!» один из нас вскрикнул, завидев вдалеке врага; и в одно мгновение все было готово к ее приему. Я садился на тросы, а Харрис и Джордж садились рядом со мной, все мы стояли спиной к катеру, и лодка тихо уходила в среднее течение.
