We went to a good many shops , adopting this principle at each one ; and the consequence was that , by the time we had finished , we had as fine a collection of boys with baskets following us around as heart could desire ; and our final march down the middle of the High Street , to the river , must have been as imposing a spectacle as Marlow had seen for many a long day .
Мы обошли множество магазинов, применяя этот принцип в каждом; и в результате к тому времени, как мы закончили, за нами следовала такая замечательная группа мальчиков с корзинами, какую только могло пожелать сердце; и наш последний марш по середине Хай-стрит к реке, должно быть, был таким же впечатляющим зрелищем, какое Марлоу видел в течение многих долгих дней.