The whole lobby was a perfect pandemonium , and the din was terrific . A crowd assembled outside in the Haymarket , and asked if it was a vestry meeting ; or , if not , who was being murdered , and why ? Men came with poles and ropes , and tried to separate the dogs , and the police were sent for .
В вестибюле царило настоящее столпотворение, а шум был потрясающий. Толпа собралась снаружи на Хеймаркете и спросила, было ли это собрание ризницы; или, если нет, то кого убивали и почему? Пришли люди с шестами и веревками и попытались разнять собак, вызвали полицию.