Marlow is one of the pleasantest river centres I know of . It is a bustling , lively little town ; not very picturesque on the whole , it is true , but there are many quaint nooks and corners to be found in it , nevertheless -- standing arches in the shattered bridge of Time , over which our fancy travels back to the days when Marlow Manor owned Saxon Algar for its lord , ere conquering William seized it to give to Queen Matilda , ere it passed to the Earls of Warwick or to worldly-wise Lord Paget , the councillor of four successive sovereigns .
Марлоу — один из самых приятных речных центров, которые я знаю. Это шумный, оживленный городок; в целом, правда, не очень живописно, но тем не менее в нем можно найти немало причудливых уголков и уголков — стоячие арки на разрушенном мосту Времени, по которому наше воображение переносится во времена, когда Марлоу-Мэнор владел саксонцами. Алгар был его сеньором, прежде чем победивший Вильгельм захватил его и передал королеве Матильде, прежде чем он перешел к графам Уорикам или к мудрому лорду Пэджету, советнику четырех сменявших друг друга суверенов.
