There was one great dent across the top that had the appearance of a mocking grin , and it drove us furious , so that Harris rushed at the thing , and caught it up , and flung it far into the middle of the river , and as it sank we hurled our curses at it , and we got into the boat and rowed away from the spot , and never paused till we reached Maidenhead .
На вершине была одна большая вмятина, которая выглядела как насмешливая ухмылка, и это привело нас в ярость, так что Харрис бросился на эту штуку, схватил ее и швырнул далеко на середину реки, и когда она затонул, мы осыпали его проклятиями, сели в лодку и поплыли прочь от этого места, не останавливаясь, пока не достигли Мейденхеда.
