He rides to where the barges lie in readiness , and the great Barons step forth from their ranks to meet him . He greets them with a smile and laugh , and pleasant honeyed words , as though it were some feast in his honour to which he had been invited . But as he rises to dismount , he casts one hurried glance from his own French mercenaries drawn up in the rear to the grim ranks of the Barons ' men that hem him in .
Он едет туда, где баржи стоят наготове, и великие бароны выходят из своих рядов ему навстречу. Он приветствует их улыбкой, смехом и приятными сладкими словами, как будто это был пир в его честь, на который его пригласили. Но когда он встает, чтобы спешиться, он бросает быстрый взгляд со своих французских наемников, выстроившихся в тылу, на мрачные ряды людей баронов, окруживших его.