And yet it seems so full of comfort and of strength , the night . In its great presence , our small sorrows creep away , ashamed . The day has been so full of fret and care , and our hearts have been so full of evil and of bitter thoughts , and the world has seemed so hard and wrong to us . Then Night , like some great loving mother , gently lays her hand upon our fevered head , and turns our little tear-stained faces up to hers , and smiles ; and , though she does not speak , we know what she would say , and lay our hot flushed cheek against her bosom , and the pain is gone .
И все же ночь кажется такой полной комфорта и силы. В его великом присутствии наши маленькие печали со стыдом ускользают. День был полон тревог и забот, а наши сердца были полны зла и горьких мыслей, а мир казался нам таким жестоким и неправильным. Тогда Ночь, как великая любящая мать, нежно кладет руку на нашу воспаленную голову, поворачивает к себе наши заплаканные личики и улыбается; и хотя она не говорит, мы знаем, что она скажет, и приложим нашу разгоряченную щеку к ее груди, и боль утихнет.
