Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Джером Клапка Джером



Джером Клапка Джером

Отрывок из произведения:
Трое в лодке не считая собаки / Three in the boat, not counting the dog B1

Of all experiences in connection with towing , the most exciting is being towed by girls . It is a sensation that nobody ought to miss . It takes three girls to tow always ; two hold the rope , and the other one runs round and round , and giggles . They generally begin by getting themselves tied up . They get the line round their legs , and have to sit down on the path and undo each other , and then they twist it round their necks , and are nearly strangled . They fix it straight , however , at last , and start off at a run , pulling the boat along at quite a dangerous pace .

Из всех переживаний, связанных с буксировкой, самое захватывающее — когда ее буксируют девушки. Это ощущение, которое никто не должен пропустить. Чтобы буксировать, всегда нужны три девушки; двое держат веревку, а другой бегает по кругу и хихикает. Обычно они начинают с того, что связывают себя. Им приходится обматывать веревкой ноги, и им приходится садиться на тропинку и расстегивать друг друга, а затем они обматывают ее себе на шеи и чуть не задушаются. Однако они, наконец, исправляют ее и пустятся в путь, увлекая лодку вперед с довольно опасной скоростью.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому