Much of this sort of trouble would be saved if those who are towing would keep remembering that they are towing , and give a pretty frequent look round to see how their man is getting on . It is best to let one person tow . When two are doing it , they get chattering , and forget , and the boat itself , offering , as it does , but little resistance , is of no real service in reminding them of the fact .
Многих подобных неприятностей можно было бы избежать, если бы те, кто буксирует, продолжали помнить, что они буксируют, и довольно часто оглядывались по сторонам, чтобы узнать, как поживает их человек. Лучше всего поручить буксировку одному человеку. Когда это делают двое, они начинают болтать и забывают, а сама лодка, оказывающая, хотя и оказывающее небольшое сопротивление, бесполезна, напоминая им об этом факте.