That was the end of that party . I never saw a party break up so quietly , and with so little fuss . We never said good-night even to one another . We came downstairs one at a time , walking softly , and keeping the shady side .
Это был конец той вечеринки. Я никогда не видел, чтобы вечеринка заканчивалась так тихо и без суеты. Мы ни разу не пожелали спокойной ночи, даже друг другу. Мы спускались вниз по одному, ступая тихо и держась теневой стороны.
