Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Джером Клапка Джером



Джером Клапка Джером

Отрывок из произведения:
Трое в лодке не считая собаки / Three in the boat, not counting the dog B1

I was stroke . I did my best . I feathered some two feet high , and I paused at the end of each stroke to let the blades drip before returning them , and I picked out a smooth bit of water to drop them into again each time . ( Bow said , after a while , that he did not feel himself a sufficiently accomplished oarsman to pull with me , but that he would sit still , if I would allow him , and study my stroke . He said it interested him . ) But , notwithstanding all this , and try as I would , I could not help an occasional flicker of water from going over those dresses .

У меня был инсульт. Я сделал все возможное. Я поднимал оперение на высоту около двух футов и останавливался в конце каждого гребка, чтобы дать лезвиям стечь, прежде чем возвращать их, и выбирал гладкий кусочек воды, чтобы каждый раз опускать их снова. (Через некоторое время Боу сказал, что он не чувствует себя достаточно опытным гребцом, чтобы грести со мной, но что он будет сидеть спокойно, если я ему позволю, и изучать мой гребок. Он сказал, что это его заинтересовало.) Но, несмотря на все это, как бы я ни старалась, я не могла удержаться от случайной струи воды, пробежавшей по этим платьям.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому