" Stupid old fool ! " we mutter , " what 's he know about it ? " And , if his portent proves correct , we come back feeling still more angry against him , and with a vague notion that , somehow or other , he has had something to do with it .
«Глупый старый дурак!» мы бормочем: «Что он об этом знает?» И если его предзнаменование окажется верным, мы вернемся с еще большей злобой на него и со смутным представлением о том, что он так или иначе имеет к этому какое-то отношение.
