And we chuckled to think how wet they were going to get , and came back and stirred the fire , and got our books , and arranged our specimens of seaweed and cockle shells . By twelve o'clock , with the sun pouring into the room , the heat became quite oppressive , and we wondered when those heavy showers and occasional thunderstorms were going to begin .
И мы усмехнулись, подумав, насколько намокнут они, и вернулись, развели огонь, взяли наши книги и разложили наши образцы морских водорослей и раковин моллюсков. К двенадцати часам, когда солнце залило комнату, жара стала довольно угнетающей, и мы задавались вопросом, когда же начнутся эти сильные ливни и периодические грозы.
