She kept her word , leaving the place in charge of the charwoman , who , when asked if she could stand the smell , replied , " What smell ? " and who , when taken close to the cheeses and told to sniff hard , said she could detect a faint odour of melons . It was argued from this that little injury could result to the woman from the atmosphere , and she was left .
Она сдержала свое слово, оставив это место под присмотром уборщицы, которая, когда ее спросили, переносит ли она этот запах, ответила: «Какой запах?» и которая, когда ее поднесли к сырам и попросили понюхать, сказала, что могла уловить слабый запах дынь. При этом утверждалось, что женщина из атмосферы могла получить небольшие травмы, и ее оставили.