I smiled at the black gentleman , and said I thought we were going to have the carriage to ourselves ; and he laughed pleasantly , and said that some people made such a fuss over a little thing . But even he grew strangely depressed after we had started , and so , when we reached Crewe , I asked him to come and have a drink . He accepted , and we forced our way into the buffet , where we yelled , and stamped , and waved our umbrellas for a quarter of an hour ; and then a young lady came , and asked us if we wanted anything .
Я улыбнулся чернокожему джентльмену и сказал, что, по моему мнению, карета останется в нашем распоряжении; и он приятно рассмеялся и сказал, что некоторые люди поднимают такой шум из-за такой мелочи. Но даже он впал в странную депрессию после того, как мы отправились, и поэтому, когда мы добрались до Крю, я попросил его зайти и выпить. Он согласился, и мы ворвались в буфет, где кричали, топали и размахивали зонтиками в течение четверти часа; а потом пришла молодая женщина и спросила, хотим ли мы чего-нибудь.
