" Begin with breakfast . " ( George is so practical . ) " Now for breakfast we shall want a frying-pan " -- ( Harris said it was indigestible ; but we merely urged him not to be an ass , and George went on ) -- " a tea-pot and a kettle , and a methylated spirit stove . "
«Начни с завтрака». (Джордж такой практичный.) «Теперь на завтрак нам понадобится сковорода» — (Гаррис сказал, что она неперевариваема; но мы просто убеждали его не быть ослом, и Джордж продолжал) — «чайник и чайник, а также денатурированный спирт». печь."