You fix iron hoops up over the boat , and stretch a huge canvas over them , and fasten it down all round , from stem to stern , and it converts the boat into a sort of little house , and it is beautifully cosy , though a trifle stuffy ; but there , everything has its drawbacks , as the man said when his mother-inlaw died , and they came down upon him for the funeral expenses .
Вы прикрепите железные обручи над лодкой, натянете на них огромный брезент и закрепите его со всех сторон, от носа до кормы, и это превратит лодку в нечто вроде маленького домика, и это будет очень уютно, хотя и немного мелочно. душно; но там все имеет свои недостатки, как сказал мужчина, когда у него умерла теща, и на него навалились расходы на похороны.