" Hark ! do you not hear ? Is it but the mermaids singing deep below the waving waters ; or sad spirits , chanting dirges for white corpses , held by seaweed ? " Harris would take you by the arm , and say :
«Слушай! ты не слышишь? Разве это не пение русалок глубоко под волнистыми водами? или печальные духи, поющие панихиды по белым трупам, удерживаемым водорослями?» Харрис брал вас за руку и говорил:
