Джером Дэвид Сэлинджер


Джером Дэвид Сэлинджер

Отрывок из произведения:
Девять рассказов / Nine stories B1

" I was six when I saw that everything was God , and my hair stood up , and all that , " Teddy said . " It was on a Sunday , I remember . My sister was only a very tiny child then , and she was drinking her milk , and all of a sudden I saw that she was God and the milk was God . I mean , all she was doing was pouring God into God , if you know what I mean . "

«Мне было шесть, когда я увидел, что все было Богом, и мои волосы встали дыбом и все такое», - сказал Тедди. «Я помню, это было в воскресенье. Моя сестра тогда была еще совсем крошечным ребенком, и она пила молоко, и вдруг я увидел, что она была Богом, и молоко было Богом. Я имею в виду, все, чем она была. Делать — значит изливать Бога в Бога, если вы понимаете, о чем я».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому