" That ’ s right , " Teddy said . " I met a lady , and I sort of stopped meditating . " He took his arms down from the armrests , and tucked his hands , as if to keep them warm , under his thighs . " I would have had to take another body and come back to earth again anyway - I mean I wasn ’ t so spiritually advanced that I could have died , if I hadn ’ t met that lady , and then gone straight to Brahma and never again have to come back to earth .
«Правильно», сказал Тедди. «Я встретил женщину и вроде как перестал медитировать». Он снял руки с подлокотников и спрятал ладони под бедра, словно чтобы согреть их. «Мне все равно пришлось бы принять другое тело и снова вернуться на землю. Я имею в виду, что я не был настолько духовно развит, чтобы умереть, если бы я не встретил эту женщину, а затем отправиться прямо к Брахме и никогда больше». придется вернуться на землю.