Джером Дэвид Сэлинджер

" Well , these four chairs belong to my family , " Teddy said . " But my parents aren ’ t up yet . "

«Ну, эти четыре стула принадлежат моей семье», — сказал Тедди. «Но мои родители еще не встали».