Джером Дэвид Сэлинджер

" Mother wants to see you right away , anyway , " Teddy said .

— В любом случае, мама хочет увидеть тебя прямо сейчас, — сказал Тедди.