" I ’ m not sure , though . It may be different if you ’ re in uniform . Anyway , thank you for the information . Goodbye ! " He turned and took the stairs up to the Promenade Deck , again two at a time , but this time as if in rather a hurry .
«Хотя я не уверен. Если ты в форме, все может быть по-другому. В любом случае, спасибо за информацию. До свидания!» Он повернулся и поднялся по лестнице на Прогулочную палубу, снова по две, но на этот раз как будто очень торопился.
