Джером Дэвид Сэлинджер

" Where is she now ? " Mrs . McArdle asked . " Look at Mother a minute , Teddy . "

"Где она сейчас?" — спросила миссис МакАрдл. «Посмотри на маму на минутку, Тедди».