" We have time , " Teddy said . " — Vloom ! " He suddenly thrust his whole head out of the porthole , kept it there a few seconds , then brought it in just long enough to report , " Someone just dumped a whole garbage can of orange peels out the window . "
«У нас есть время», сказал Тедди. «— Влум!» Он внезапно высунул всю голову из иллюминатора, продержал ее там несколько секунд, а затем втянул ровно настолько, чтобы сообщить: «Кто-то только что выбросил в окно целый мусорный бак с апельсиновыми корками».
