He placed his hands more securely on the sill of the porthole , and lowered his chin onto the backs of his fingers . " Mother . You know that man who sits right next to us in the dining room ? Not the very thin one . The other one , at the same table . Right next to where our waiter puts his tray down . "
Он покрепче уперся руками в подоконник иллюминатора и опустил подбородок на тыльную сторону пальцев. «Мама. Ты знаешь того мужчину, который сидит рядом с нами в столовой? Не очень худой. Другой, за тем же столом. Прямо рядом с тем местом, где наш официант ставит поднос».
