P . S . In my last letter I casually asked if the young lady in the blue outfit in the foreground of your religious picture was Mary Magdalene , the sinner . If you have not as yet replied to my letter , please go on refraining .
P.S. В своем последнем письме я невзначай спросил, не была ли молодая дама в синем наряде на переднем плане вашей религиозной картины Марией Магдалиной, грешницей. Если вы еще не ответили на мое письмо, пожалуйста, воздержитесь.
