She had been born and raised in Detroit , Michigan , where her father had been a " checker for Ford automobiles . " Her academic education consisted of one year of high school . She had had no formal instruction in drawing . She said the only reason she was teaching it was that Sister somebody had passed on and Father Zimmermann ( a name that particularly caught my eye , because it was the name of the dentist who had pulled out eight of my teeth ) - Father Zimmermann had picked her to fill in . She said she had " 34 kittys in my cooking class and 18 kittys in my drawing class . " Her hobbies were loving her Lord and the Word of her Lord and " collecting leaves but only when they are laying right on the ground . " Her favorite painter was Douglas Bunting . ( A name , I don ’ t mind saying , I ’ ve tracked down to many a blind alley , over the years . ) She said her kittys always liked to " draw people when they are running and that is the one thing I am terrible at . " She said she would work very hard to learn to draw better , and hoped we would not be very impatient with her .
Она родилась и выросла в Детройте, штат Мичиган, где ее отец был «проверщиком автомобилей Ford». Ее академическое образование состояло из одного года обучения в средней школе. У нее не было формального обучения рисованию. Она сказала, что единственная причина, по которой она преподавала это, заключалась в том, что кто-то умер от сестры и отец Циммерманн (имя, которое особенно привлекло мое внимание, потому что это было имя дантиста, который вырвал мне восемь зубов) - отец Циммерманн выбрал ей заполнить. Она сказала, что у нее «34 котенка на моем кулинарном уроке и 18 котят на моем уроке рисования». Ее хобби было любить своего Господа и Слово Ее Господа, а также «сбор листьев, но только тогда, когда они лежат прямо на земле». Ее любимец художником был Дуглас Бантинг. (Имя, я не против назвать, за эти годы я нашел множество тупиков.) Она сказала, что ее котятам всегда нравилось «рисовать людей, когда они бегут, и это единственное, в чем я ужасна». Она сказала, что будет очень усердно работать, чтобы научиться лучше рисовать, и надеется, что мы не будем с ней очень нетерпеливы.
