" I ’ m not , but I wouldn ’ t mind knowing a little more about it , " Bobby said . But I thought I could tell from his manner that he was already mentally exchanging his train reservations for Rhode Island from a compartment to a lower berth .
«Нет, но я бы не прочь узнать об этом немного больше», — сказал Бобби. Но мне показалось, что по его манерам я могу сказать, что он уже мысленно менял свой билет на поезд до Род-Айленда с купе на нижнюю полку.