My telegram of formal acceptance went out within five minutes . Oddly enough , in my excitement , or quite possibly from a feeling of guilt because I was using Bobby ’ s phone to send the wire , I deliberately sat on my prose and kept the message down to ten words .
Моя телеграмма с официальным согласием была отправлена через пять минут. Как ни странно, от волнения или, вполне возможно, от чувства вины из-за того, что я использовал телефон Бобби для отправки телеграммы, я намеренно перешел к прозе и сократил сообщение до десяти слов.
