Instantly , feeling almost insupportably qualified , I got out Bobby ’ s Hermes - Baby typewriter from under his bed and wrote , in French , a long , intemperate letter to M . Yoshoto — cutting all my morning classes at the art school on Lexington Avenue to do it . My opening paragraph ran some three pages , and very nearly smoked . I said I was twenty - nine and a great - nephew of Honore Daumier . I said I had just left my small estate in the South of France , following the death of my wife , to come to America to stay — temporarily , I made it clear — with an invalid relative . I had been painting , I said , since early childhood , but that , following the advice of Pablo Picasso , who was one of the oldest and dearest friends of my parents , I had never exhibited .
Мгновенно, чувствуя себя почти невыносимо квалифицированным, я вытащил из-под кровати пишущую машинку Бобби Hermes-Baby и написал по-французски длинное, несдержанное письмо мсье Йошото, ради этого прервав все свои утренние занятия в художественной школе на Лексингтон-авеню. . Мой первый абзац занимал около трех страниц и почти дымился. Я сказал, что мне двадцать девять лет, и я внучатый племянник Оноре Домье. Я сказал, что только что покинул свое небольшое поместье на юге Франции после смерти жены, чтобы приехать в Америку, чтобы погостить — временно, как я ясно дал понять, — у родственника-инвалида. Я рисовал, сказал я, с раннего детства, но, следуя совету Пабло Пикассо, одного из старейших и самых близких друзей моих родителей, никогда не выставлялся.
