" Yeah , but the point is I don ’ t think you should , Arthur , " the gray - haired man said , lowering his hand from his head . " I mean you ’ re more than welcome to come , but I honestly think you should just sit tight and relax till Joanie waltzes in . I honestly do . What you want to be , you want to be right there on the spot when she waltzes in . Am I right , or not ? "
— Да, но дело в том, что я не думаю, что тебе следует это делать, Артур, — сказал седовласый мужчина, опуская руку с головы. «Я имею в виду, что ты более чем рад прийти, но я, честно говоря, думаю, что тебе следует просто посидеть и расслабиться, пока Джоани не вальсирует. Честно говоря, я так и делаю. Кем бы ты ни был, ты хочешь быть прямо там, на месте, когда она вальсирует. в. Я прав или нет?»