Джером Дэвид Сэлинджер

" I know — I know that . . . . I don ’ t know . What the hell . I may go back in the Army anyway . I tell you about that ? "

«Я знаю… я знаю это… Я не знаю. Какого черта. Я все равно могу вернуться в армию. Я тебе об этом рассказываю?»