Джером Дэвид Сэлинджер


Джером Дэвид Сэлинджер

Отрывок из произведения:
Девять рассказов / Nine stories B1

" I know , I know . Junior ’ s told me about it at least fifty times . It ’ s one of the most beautiful stories I ever heard in my life . All right , so I lost the goddam case . In the first place , it wasn ’ t my fault . First , this lunatic Vittorio baits me all through the trial . Then this moron chambermaid starts passing out sheets full of bedbug — "

— Знаю, знаю. Младший рассказывал мне об этом раз пятьдесят. Это одна из самых прекрасных историй, которые я когда-либо слышал в своей жизни. Ладно, значит, я проиграл это чертово дело. Во-первых, это было не так. Моя вина. Сначала этот сумасшедший Витторио травит меня на протяжении всего процесса. А потом эта идиотка-горничная начинает раздавать простыни, полные клопов...

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому