" You ’ re bloody lucky she ’ s a wonderful kid . I mean it . You give that kid absolutely no credit for having any good taste — or brains , for Chrissake , for that matter — "
«Тебе чертовски повезло, она чудесный ребенок. Я серьезно говорю. Вы абсолютно не отдаете должное этому ребенку за хороший вкус — или мозги, черт возьми, если уж на то пошло…»
