Джером Дэвид Сэлинджер

I am quite certain that you will use it to greater advantage in these difficult days than I ever can and that you will accept it as a lucky talisman .

Я совершенно уверен, что в эти трудные дни вы воспользуетесь им с большей пользой, чем я когда-либо, и что вы примете его как счастливый талисман.