Джером Дэвид Сэлинджер

" Make it extremely squalid and moving , " she suggested . " Are you at all acquainted with squalor ? "

«Сделайте его крайне убогим и трогательным», — предложила она. «Вы вообще знакомы с убожеством?»