Less than a minute later , Esme came back into the tearoom , dragging Charles behind her by the sleeve of his reefer . " Charles would like to kiss you goodbye , " she said .
Меньше чем через минуту Эсме вернулась в чайную, таща за собой Чарльза за рукав рефрижератора. «Чарльз хотел бы поцеловать тебя на прощание», — сказала она.
