The instant I ’ d said it , I wished I hadn ’ t . Charles ’ mouth fell open . I felt as if I ’ d struck it open . He stepped down off my foot and , with white - hot dignity , walked over to his own table , without looking back .
В тот момент, когда я это сказал, я пожалел об этом. Рот Чарльза открылся. У меня было такое ощущение, будто я его открыл. Он сошел с моей ноги и с пылающим достоинством подошел к своему столу, не оглядываясь.
