I mentioned that maybe he ought to save it — meaning the Bronx cheer — till he started using his title regularly . That is , if he had a title , too .
Я упомянул, что, возможно, ему следует сохранить его (имея в виду приветствие в Бронксе) до тех пор, пока он не начнет регулярно использовать свой титул. То есть, если бы у него тоже был титул.