" Stop that , " Esme said , clearly unshaken . " He saw an American do it in a fish - and - chips queue , and now he does it whenever he ’ s bored . Just stop it , now , or I shall send you directly to Miss Megley . "
— Прекрати это, — сказала Эсме, явно непоколебимая. «Он видел, как американец делал это в очереди за рыбой с жареным картофелем, и теперь делает это всякий раз, когда ему скучно. Просто прекратите это сейчас же, или я отправлю вас прямо к мисс Мегли».
