Джером Дэвид Сэлинджер


Джером Дэвид Сэлинджер

Отрывок из произведения:
Девять рассказов / Nine stories B1

The young lady , however , seemed slightly bored with her own singing ability , or perhaps just with the time and place ; twice , between verses , I saw her yawn . It was a ladylike yawn , a closed - mouth yawn , but you couldn ’ t miss it ; her nostril wings gave her away .

Однако юной леди, похоже, было немного скучно из-за ее собственных певческих способностей или, возможно, просто из-за времени и места; дважды, между куплетами, я видел, как она зевала. Это был женственный зевок, зевок с закрытым ртом, но его нельзя было не заметить; крылья ноздрей выдали ее.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому