We were all essentially letter - writing types , and when we spoke to each other out of the line of duty , it was usually to ask somebody if he had any ink he wasn ’ t using . When we weren ’ t writing letters or attending classes , each of us went pretty much his own way . Mine usually led me , on clear days , in scenic circles around the countryside . Rainy days , I generally sat in a dry place and read a book , often just an axe length away from a ping - pong table .
По сути, мы все писали письма, и когда мы разговаривали друг с другом вне служебных обязанностей, обычно мы спрашивали кого-нибудь, есть ли у него чернила, которыми он не пользуется. Когда мы не писали письма и не посещали занятия, каждый из нас шел своим путем. В ясные дни мой обычно водил меня по живописным окрестностям. В дождливые дни я обычно сидел в сухом месте и читал книгу, часто на расстоянии топора от стола для пинг-понга.