Джером Дэвид Сэлинджер

Lionel leaned forward in his seat , letting go the tiller . He held out his hands in catching position . " Throw it ? " he said . " Please ? "

Лайонел наклонился вперед на своем сиденье, отпустив румпель. Он вытянул руки в позицию ловли. "Брось это?" он сказал. "Пожалуйста?"