Джером Дэвид Сэлинджер


Джером Дэвид Сэлинджер

Отрывок из произведения:
Девять рассказов / Nine stories B1

" He ’ s been hitting the road regularly since he was two . But never very hard . I think the farthest he ever got - in the city , at least - was to the Mall in Central Park . Just a couple of blocks from home . The least far - or nearest - he ever got was to the front door of our building . He stuck around to say goodbye to his father . "

«Он регулярно выезжал в дорогу с двух лет. Но никогда не сильно усердствовал. Думаю, самое дальнее расстояние — по крайней мере в городе — было до торгового центра в Центральном парке. Всего в паре кварталов от дома. Дальше или ближе всего он когда-либо добирался до входной двери нашего дома. Он остался там, чтобы попрощаться со своим отцом».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому