After another inning , the light got bad for fielding . The game was called , and we started picking up all the equipment . The last good look I had at Mary Hudson , she was over near third base crying . The Chief had hold of the sleeve of her beaver coat , but she got away from him . She ran off the field onto the cement path and kept running till I couldn ’ t see her any more .
После очередного тайма на поле стало плохо. Игра была объявлена, и мы начали собирать все оборудование. Последний раз, когда я внимательно смотрел на Мэри Хадсон, она плакала около третьей базы. Шеф схватил ее за рукав бобровой шубы, но она ускользнула от него. Она выбежала с поля на цементную дорожку и продолжала бежать, пока я больше не мог ее видеть.