I got excited about my discovery and yelled the information over to the Chief , behind the pitcher . He hurried over to me , not quite running . " Where ? " he asked me . I pointed again . He stared for a moment in the right direction , then said he ’ d be back in a minute and left the field . He left it slowly , opening his overcoat and putting his hands in the hip pockets of his trousers . I sat down on first base and watched . By the time the Chief reached Mary Hudson , his overcoat was buttoned again and his hands were down at his sides .
Я был в восторге от своего открытия и прокричал информацию шефу, стоявшему за питчером. Он поспешил ко мне, не совсем бегом. "Где?" он спросил меня. Я указал еще раз. Он какое-то время смотрел в правильном направлении, затем сказал, что вернется через минуту, и покинул поле. Он медленно вышел, расстегнув пальто и засунув руки в задние карманы брюк. Я сел на первой базе и наблюдал. К тому времени, как шеф добрался до Мэри Хадсон, его пальто было снова застегнуто, а руки опущены по бокам.
