In his hours of liberation from the Comanches , the Chief was John Gedsudski , of Staten Island . He was an extremely shy , gentle young man of twenty - two or - three , a law student at N . Y . U . , and altogether a very memorable person . I won ’ t attempt to assemble his many achievements and virtues here . Just in passing , he was an Eagle Scout , an almost - All - America tackle of 1926 , and it was known that he had been most cordially invited to try out for the New York Giants ’ baseball team . He was an impartial and unexcitable umpire at all our bedlam sporting events , a master fire builder and extinguisher , and an expert , uncontemptuous first - aid man . Every one of us , from the smallest hoodlum to the biggest , loved and respected him .
В часы освобождения от команчей вождём был Джон Гедсудски со Статен-Айленда. Это был чрезвычайно застенчивый, мягкий молодой человек лет двадцати двух или трех, студент юридического факультета Нью-Йоркского университета и вообще очень запоминающийся человек. Я не буду пытаться собрать здесь его многочисленные достижения и добродетели. Между прочим, он был скаутом «Игл», почти всеамериканским игроком 1926 года, и было известно, что его сердечно пригласили попробовать себя в бейсбольной команде «Нью-Йорк Джайентс». Он был беспристрастным и невозмутимым судьей на всех наших спортивных соревнованиях, мастером пожаротушения и тушения пожаров, а также опытным и бесхитростным человеком, оказывающим первую помощь. Каждый из нас, от самого маленького хулигана до самого большого, любил и уважал его.
